“O café deve ser negro como o inferno, forte como a morte e doce como o amor. — Provérbio turco”
O café se enraizou entre os místicos sufis do Iêmen do século XV, que o bebiam para permanecer acordados durante as longas noites de oração. Quando o Império Otomano tomou o Iêmen em 1538, o café viajou para o norte até Constantinopla, e na década de 1550 as primeiras cafeterias do mundo já haviam aberto em Istambul — estabelecimentos que rapidamente se tornaram centros de vida intelectual, debate político e encontro social por todo o império.
O método de preparo que surgiu era inseparável de seu recipiente: o cezve (também chamado de ibrik), uma pequena panela de cabo longo de cobre ou latão na qual a borra extrafina é cozida em fogo baixo com água e muitas vezes açúcar. O café é servido sem filtrar, com a borra assentando no fundo das pequenas xícaras de cafezinho. Em quinze anos após a chegada do café em Istambul, mais de 600 cafeterias alinhavam as ruas da cidade, e a tradição havia se espalhado pelo Oriente Médio, norte da África e sudeste da Europa.
Em 2013, a UNESCO inscreveu a cultura e tradição do café turco em sua Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, reconhecendo não apenas o método de preparo, mas os rituais comunitários que o cercam — a preparação, o serviço, a leitura da sorte na borra que resta na xícara. É uma das tradições cafeeiras continuamente praticadas mais antigas do mundo, uma cerimônia de quase 500 anos que sobreviveu a impérios.
O café deve ser negro como o inferno, forte como a morte e doce como o amor. — Provérbio turco
O cezve repousa sobre a chama mais baixa, seu conteúdo subindo em uma espuma lenta e escura que nunca deve ferver. Você coloca o kaymak nas xícaras com uma colher, despeja com mão firme e espera — pela borra assentar, pela sorte se revelar, pela conversa começar.
O que você vai precisar



One of the oldest brewing methods in the world. Finely powdered coffee is simmered in a cezve with sugar to taste. The key is patience — never let it boil, and the foam is a mark of a well-made cup.